Anasayfa    BENELUX-PARİS    8GÜN PEGASUS HY ile PARİS(3)-AMSTERDAM(2)-BRÜKSEL(1)-LUXEMBURG(1) 3-4*
 Gidiş  Dönüş  Gece  -  Gün  Kontenjan  Vize Durumu
24.11.2023 01.12.2023 7 Gece - 8 Gün Müsait Sorunuz
Paket/Ek Hizmet Fiyat Bilgisi
İki Kişilik Oda Kişi Başı 3.Kişi/İlave Yatak Tek Kişilik Odada Konaklama 0-2 Yaş Çocuk 3-12 Yaş Çocuk
449 € 449 € 649 € 150 € 439 €
Gidiş Tarihi Dönüş Tarihi Paket Adı Fiyat

1.GÜN Ι İSTANBUL - BRÜKSEL - AMSTERDAM (Cuma, 24 Kasım)

Siz değerli misafirlerimiz ile İstanbul Sabiha Gökçen Havalimanı Dış Hatlar gidiş terminali Kappatur kontuarlarında 06:00da buluşma. Bagaj, bilet ve biniş işlemlerinin ardından Pegasus Hava Yollarının 801 tarifeli seferi ile saat 08:50de Brüksele uçuş. Yerel saat ile 10:30da varışımızın ardından bizleri bekleyen özel otobüslerimiz ve rehberimiz eşliğinde Amsterdam a hareket. Varışımıza istinaden panoramik Amsterdam şehir turu. Turumuzda Dam Meydanı, Kraliyet Sarayı, Çiçek Pazarı, Kırmızı Fener Sokağı görülecek yerler arasındadır. Tur sonrası otele transfer. Geceleme otelinizde.

2.GÜN Ι AMSTERDAM (Cumartesi, 25 Kasım)

Sabah kahvaltısını ardından serbest zaman. Arzu eden misafirlerimiz rehberimizin ekstra olarak düzenleyeceği Muhteşem Hollanda (85 Euro) turuna katılabilirler. Marken ve Volendam kasabaları, Zaanse Schans, tekne ile Amsterdam kanallarını ve Mücevher fabrikası görülecek yerler arasındadır. Kanal turumuzda kuzeyin Venediki olarak adlandırılan Amsterdamda manzara eşliğinde kanal ve köprüleri göreceğiz ardından dünyaca ünlü elmas fabrikasını gezeceğiz. “Hollandanın gerçek güzelliğini görmek isteyen Volendama gitmeli” şarkısına ilham veren eski bir balıkçı kasabası olan Volendamın liman bölgesinde geçirdiğiniz zamana doyamayacaksınız. Marken kasabasını ziyaretimizde ise balıkçıların şirin ve küçük evlerdeki yaşamlarını izleyebilir ayrıca ucuza hediyelik eşya alma fırsatını yakalayabilirsiniz. Yel değirmenleri ile büyülü bir kasaba olan Zaanse-Schans ı görme fırsatı yakalıyoruz ve tur sonrası otele transferimiz gerçekleşiyor. Geceleme otelinizde.
Muhteşem Hollanda Turu : 85 €

3.GÜN Ι AMSTERDAM - LÜKSEMBURG (Pazar, 26 Kasım)

Sabah kahvaltısının ardından Lüksemburga hareket ediyoruz. Arzu eden misafirlerimiz güzergahımız üzerinde ekstra olarak düzenlenecek olan Remich ve Schengen (35 Euro) turuna katılabilirler. Bu turumuzda üç ülkenin (Lüksemburg-Almanya-Fransa) sınırlarının biraraya geldiği Remich Kasabası ve Mosel Vadisindeki şirin köyler görülecek olup sonrasında Schengen antlaşmasının yapıldığı bina ve anıt önünde fotoğraf molası vereceğiz. Tur sonrası tekrar Lüksemburg a hareket ediyoruz. Varışa istinaden panoramik akşam Lüksemburg şehir turu yapıyoruz. Şehir turumuzda Petrus nehri vadisi, UNESCO dünya kültür mirası kabul edilen eski şehir merkezi ve dar sokakları, Anayasa Meydanı, şehir katedrali, Dükler Sarayı görülecek yerler arasındadır. Tur sonrası otele transfer. Geceleme otelinizde
Remich ve Schengen Turu : 35 €

4.GÜN Ι LÜKSEMBURG - PARİS (Pazartesi, 27 Kasım)

Sabah kahvaltısının ardından Parise hareket ediyoruz. Güzergahımız üzerinde Metz şehrine varıyoruz. Varışımıza istinaden panoramik şehir turu yapıyoruz. Şehir turunun ardından Parise hareket ediyoruz. Turumuzda Eyfel Kulesi, Champs Elysees, Da Vinci şifresine konu olmuş Louvre Müzesi ve piramit, Dorsay Müzesi, Zafer Takı, Etoile Meydanı, Napolyon un mezarı, Meclis binası, 3. Aleksandr köprüsü, 1990 yılı sanayi fuarı amaçlı yapılmış Grand Palace ve Petite Palace, 1789 Fransız devrimine konu olmuş Concorde Giyotin Meydanı görülecek yerler arasındadır. Tur sonrası otele transfer. Geceleme otelinizde.

5.GÜN Ι PARİS (Salı, 28 Kasım)

Sabah kahvaltısının ardından arzu eden misafirlerimiz rehberimizin ekstra olarak düzenleyeceği Eiffel Kulesi, Seine Nehri tekne gezisi + Montmarte ressamlar tepesi + Sacre Coeur Bazilikası + Notre Dame Katedrali turuna katılabilirler (85 Euro). Turumuzda Eiffel Kulesinin 2. Katına çıkarak bu büyülü kenti yukarıdan keşfetme şansına sahip olacaksınız. Sonrasında Seine nehri üzerinde 1 saatlik tekne gezisi ile adalar etrafında tur atıp Parisi ve köprülerini nehirden görmenin keyfini çıkaracaksınız. Daha sonra Parisin en eski ve en yüksek tepesi olan Montmartea teleferik ile çıkıyoruz, Sacre ve yanındaki ressamlarıyla ünlü, bohem yaşam tarzını soluyacağınız Tertre Meydanındaki alışveriş veya portrenizi yapacağınız serbest zamanımızın ardından romanlara, şarkılara ve filmlere konu olmuş meşhur Notre Dame katedralini ziyarete gidiyoruz. Katedral gezisi sonrasında Paris in sıfır noktasında vereceğimiz resim molasının ardından otelimize dönüyoruz. Akşam arzu eden misafirlerimiz ekstra olarak düzenlenecek olan Paris by night (30 Euro) turuna katılabilirler. Tur sonrası otele transfer. Geceleme otelinizde.
Eiffel Kulesi, Seine Nehri Tekne Gezisi + Montmarte Ressamlar Tepesi + Sacre Coeur Bazilikası + Notre Dame Katedrali Turu : 85 €
Paris by Night : 30 €

6.GÜN Ι PARİS (Çarşamba, 29 Kasım)

Sabah kahvaltısının ardından serbest zaman. Arzu eden misafirlerimiz rehberimizin ekstra olarak düzenleyecek olduğu Normandiya (85 Euro) turuna katılabilirler. Adını Normal halkında alan, II. Dünya Savaşının kaderini değiştiren bu bölgeye yapacak olduğumuz yolculuğun ardından ilk durak noktamız Honfleura varıyoruz. Honfleura varışımızın ardından şehir turumuza başlıyoruz. Turumuzda Normandiya Köprüsü, Fransanın en büyük ahşap kilisesi olan Saint Catherine ve alışveriş caddesi görülecek yerler arasındadır. Geçmişte Vikinglerin hakimiyet kurmuş olduğu bu bölgede İsveç mimarisini andıran evler ve muhteşem sanat galerileri serbest zamanınızı keyifle geçirmenize yardımcı olacaklardır. Turumuzun bir sonraki durağı olan Deauville Parise yakınlığı ve muhteşem coğrafi özellikleri sebebiyle Parisli burjuvaların uğrak yeri olarak bilinmektedir. Paris teki ünlü Champs-Elysses caddesinden esinlenerek dizayn edilen sahil şeridi, Normandiya çıkartmasının yapıldığı sahil, Kumarhane ve alışveriş caddesi turumuzda görülecek yerler arasındadır. Turumuz sonrası otelimize transfer. Geceleme otelimizde.
Normandiya Turu : 85 €

7.GÜN Ι PARİS - BRÜKSEL (Perşembe, 30 Kasım)

Sabah kahvaltısının ardından Brüksele hareket ediyoruz. Güzergâh üzerinde arzu eden misafirlerimiz rehberimizin ekstra olarak düzenleyeceği tablo gibi kanalları, eski köprüleri, UNESCO koruması altındaki yapıları ve çikolatası ile ünlü Brugges kenti turuna katılabilirler (35 Euro). Gezi sonrası Brüsele devam ediyoruz. Brüksel e varış sonrası panoramik şehir turu. Turumuzda Kraliyet Sarayı, Çin ve Japon evleri, Grand Place(şehir meydanı), Borsa Binası, Atomium anıtı, Heysel stadyumu ve Mannequin Pis (işeyen bebek heykeli) görülecek yerler arasındadır. Tur sonrası otele transfer. Geceleme otelinizde..
Brugges Turu : 35 €

8.GÜN Ι BRÜKSEL - İSTANBUL (Cuma, 1 Aralık)

Otelimizde alacağımız sabah kahvaltımızın ardından odaların boşaltılması ve Brüksel havalimanı için otelden çıkış. Varışımızın ardından Pegasus Hava Yollarının 802 tarifeli seferi ile saat 11:10da İstanbula hareket. Yerel saat ile 16:30da İstanbul Sabiha Gökçen Havalimanı na varış ve Kappatur hizmetlerinin sonu.

PAKET TUR BROŞÜR NOTLARI

1. Yurtdışı gezilerinde en az 6 ay geçerli pasaport olması mecburidir. 10 yıldan eski pasaportlar yurtdışına yapılan seyahatlerde geçerli değildir ve tur hareket tarihinden önce yenilenmesi gerekmektedir.
2. Kappatur, havayolu ile yolcu arasında aracı konumunda olup, 28.09.1955 Lahey Protokolüne tabidir. Uçuş öncesinde saatler değişebilir ve tüm saatlerin hareket tarihlerinden 48 saat önce misafirlerimiz tarafından merkez ofis aranarak yazılı teyit edilmesi gerekmektedir.
3. Uçuş saatlerini ve parkurunu teyit etmeyen misafirlerin iç hat bağlantı uçuş ulaşımlarında yaşanan değişikliklerden Kappatur sorumlu değildir.
4. Tur programında belirtilen tur güzergâhı örnek güzergâh olup tur parkurunda değişiklik olabilir.
5. Uçağın ineceği şehir farklılık gösterebilir. Havayolu şirketleri tarafından yapılabilecek saat değişiklikleri ve olabilecek rötarlardan Kappatur sorumlu tutulamaz.
6. Kappatur, gerekli gördüğü durumlarda, tur güzergâhını içeriği aynı kalmak koşuluyla değiştirme hakkını saklı tutar.
7. Şehir tanıtım turları şehre varış saatine göre bir sonraki gün / günler gerçekleştirilebilir.
8. Kappatur, yıldız kategorisi aynı kalmak kaydıyla otel isimlerini değiştirme hakkını saklı tutar.
9. Programlarda belirtilen tüm otel isimler V.B. (ve benzeri) olup yıldız kategorisi ve mesafe olarak örnek teşkil etmek için yazılmıştır. Belirtilen isimli otelde konaklama yapılacağı anlamına gelmez.
10. Bu paket turda minimum katılımcı sayısı her otel kategorisi için 40 kişidir. Paket tura katılacak kişi sayısının yeterli olmaması durumunda 21 gün öncesinden tur iptali tüketiciye bildirilir.
11. Turun iptali durumunda vize ücreti ve sigorta ücretleri iade edilemez.
12. Yol üzerinde alternatif turlar gruptan en az 6 kişinin katılımı olduğu taktirde gerçekleşir. Katılmak istemeyen misafirler mola yerinde bekletilir.
13. Programlarda belirtilen geziler rehberin insiyatifinde herhangi bir nedenden dolayı belirtilen gün / günler dışında başka bir gün yapılabilir.
14. Yerel otoriteler tarafından gezilmesine, gidilmesine herhangi bir sebeple izin verilmeyen gezi ya da turlar yapılmaz. Alternatif turlar minimum 20 kişilik katılım olduğu takdirde gerçekleştirilebilir, daha az katılım olduğu takdirde rehberin insiyatifinde ve gerekli olur ise fiyatlar değiştirilerek gerçekleştirilebilir. Bu gezi ya da turların yapılamamasından Kappatur sorumlu tutulamaz.
15. Müze ve ören yerleri girişleri ücreti fiyatlara dahil değildir.
16. 3 kişilik odalarda ilave yatak uygulaması olup 3. yatak standart yataktan küçüktür ve / veya ilave açılan-kapanan ek yataktır.
17. Çocuk indirimi sadece 2 yetişkin yanında kalan belirli yaş grubu içerisindeki çocuklar için geçerlidir.
18. Kappatur konsoloslukla misafirlerimiz arasında sadece aracı konumda olup vizenin herhangi bir neden ile onaylanmaması, yetişmemesi ve / veya vizede yanlışlıklar oluşması halinde hiçbir sorumluluğu olmayıp yolcunun hiçbir şekilde Kappatur dan tazminat hakkı yoktur.
19. Vizenin gidilecek tura ilk giriş yapılan ülkeden veya en fazla konaklama yapılacak ülkeden alınması gereklidir. Aksi halde pasaport polislerinin ülkeye giriş yaptırmamasından Kappatur kesinlikle sorumlu değildir.
20. Otellerde alınan kahvaltı standardı Continental kahvaltı olup tereyağı, reçel, kahve veya çaydan ibarettir. Grup kahvaltıları otellerde ayrı salonlarda alınıp münferit yolcu kahvaltılarından farklıdır.
21. Vize başvurusu için en az 6 ay geçerli pasaport ve acentelerimizden temin edebileceğiniz vize için gerekli evraklar listesinde belirtilen belgeler eksiksiz tur hareket tarihinden en az 1 ay önce yazılı onay ile acentaya teslimi gerekmektedir.

TUR BROŞÜRÜNÜ ŞAHSIM VE BERABERİMDEKİ TÜM KATILIMCILAR ADINA OKUDUM, ANLADIM, TESLİM ALDIM.
İSİM, SOYİSİM, İMZA

ÜCRETE DAHİL SERVİSLER

İSTANBUL HAVALİMANI NDAN PEGASUS HAVA YOLLARI TARİFELİ SEFERLERİ İLE İSTANBUL - BRÜKSEL - İSTANBUL UÇAK BİLETİ
HAVALİMANI VERGİLERİ (150 €)
ZORUNLU SİGORTA (15 €) (İPTAL VEYA DEĞİŞİKLİKTE, İPTAL İADESİ YOKTUR.)
SEÇİLEN KATEGORİDEKİ OTELLERDE 7 GECE ODA KAHVALTI KONAKLAMASI
ALAN/OTEL/ALAN TRANSFERLERİ VE ŞEHİRLERARASI TRANSFERLER
PARİS, LÜKSEMBURG, AMSTERDAM, BRÜKSEL, METZ PANAROMİK ŞEHİR TURLARI
PROFESYONEL KAPPATUR REHBERLİK HİZMETLERİ

ÜCRETE DAHİL OLMAYAN SERVİSLER

SCHENGEN VİZE ÜCRETİ VE HİZMET BEDELİ (140 € )
YURTDIŞI ÇIKIŞ HARCI (SADECE BANKAYA YA DA
HAVALİMANI VERGİ OFİSİNE ÖDENİR) ( 150 TL )
PROGRAMDA BELİRTİLEN ALTERNATİF TURLAR
KİŞİSEL HARCAMALAR
ŞÖFÖR BAHŞİŞLERİ (KİŞİ BAŞI 5 € )
YEREL OTERİTELER TARAFINDAN ALINAN KONAKLAMA VERGİLERİ GECELİK 3-4 EURO (SADECE GEREKLİ OLAN OTELLERDE PASAPORT İBRAZI İLE ŞAHSİ VERGİ MAKBUZU ALINARAK DİREKT OTELE ÖDENİR)
MÜZE VE ÖREN YERLERİ GİRİŞLERİ
İÇ HAT BAĞLANTI ANKARA, İZMİR VE ANTALYA 70 € / DİĞER ŞEHİRLER 100€ / KIBRIS 100 € KİŞİ BAŞIDIR.
ERİS GARANTİSİ (ERKEN REZERVASYON İPTAL SİGORTASI)
(30 €) (İSTEĞE BAĞLI)(KAPPA TUR GÜVENCESİ ALTINDA TUR HAREKETİNE 15 GÜN KALAYA KADAR KOŞULSUZ ŞARTSIZ TURU İPTAL ETME İMKÂNI SUNAR. VİZE ÜCRETİ ZORUNLU SAĞLIK SİGORTASI VE ERİS ÜCRETİ İADE EDİLMEZ)
30.000 € TEMİNATLI SEYAHAT SAĞLIK SİGORTASI (15 €)
COVİD-19 SİGORTASI (15 €)

3* & 4 * Oteller
·PARIS : 3* CAMPANILE ROISSY CDG vb.
·BRUKSEL : 4* HORIZON ATH-LESSİNES HOTEL vb.
·AMSTERDAM : 4* FIGI HOTEL vb.
·LUKSEMBURG : 3* TULIP INN THIONVILLE HOTEL vb.

PARIS KONAKLAMASI: NOISEL, CERGY, GONESSE, ANTONY, BOURGET, BOBINGNY, NANTERRE, SAINT-DENİS, GONESSE, MARNE-LA-VALLEE, ARGENTEUİL, LE MESNIL AMELOT BÖLGELERİNDE YAPILMAKTADIR.

BRUKSEL KONAKLAMASI: BRUKSEL, WATERLOO, ANTWERPEN, AALST, CHARLEROI, NAMUR, WAVRE, LEUVEN, MONS, ST. NIKLAUS BÖLGELERİNDE YAPILMAKTADIR.

AMSTERDAM KONAKLAMASI: NAARDEN, LEIDEN, HAARLEM, ROTTERDAM, UTRECHT, DEN HAAG, ZAANDAM, AMERSFOORT, ZEIST, ALMERE BÖLGELERİNDE YAPILMAKTADIR.

LUKSEMBURG KONAKLAMASI: LUKSEMBURG, BELVAL, LEIWENG, THIONVILLE, METZ BÖLGELERİNDE YAPILMAKTADIR.

2 Taksit 3 Taksit
Taksit Tutarı : 4.596,95 3.094,39
Toplam Tutar : 9.193,90 9.283,16
2 Taksit 3 Taksit
Taksit Tutarı : 4.596,95 3.094,39
Toplam Tutar : 9.193,90 9.283,16
2 Taksit 3 Taksit
Taksit Tutarı : 4.596,95 3.094,39
Toplam Tutar : 9.193,90 9.283,16
2 Taksit 3 Taksit
Taksit Tutarı : 4.596,95 3.094,39
Toplam Tutar : 9.193,90 9.283,16
Sizlerden Gelen Teşekkür Mesajları
  • Şükrü Korkut/Prag Turu

    KAPPA TOUR’la ikinci defa Prag seyahati yaptım. İyi bir organizasyonda ve profesyonel bir rehberde gezmek çok mükemmeldi. İlerideki turları da katılmayı planlıyorum umarım güzel seyahatler yaparız sevgili KAPPA TOUR size çok çok teşekkürler.

  • Cigdem Ozcelik/Italya Turu

    Yaklaşık 9 ay önce aldığım çok uygun olan İtalya turuna gidebileceğim aklıma bile gelmemişti, hep acaba derken gün geldi ve Kappa vaad ettiği turu vaad ettiği günde yerine getirdi. Başta tur rehberimiz olan Özgür beye ve kappaya çok teşekkürlerimizi iletiyoruz. İşini titizlikle yapan Kappa turun süper promo turlarını dört gözle beklediğimizi ileterek acaba tur güvenilir mi diyen herkese buradan şunu iletmek istiyorum gönül rahatlığıyla satın alabilirsiniz. Sevgiler Kappa…

  • Serap Lokmanoglu & Aynur Peker/Italya Turu

    Kappaturla ilk iletisim kurduğumuz andan itibaren rezervasyonu yapan kızlarımız, gezi sırasında bize rehberlik yapan Özgür Bey oğlumuz, gezdigimiz gördüğümüz yerler, yediğimiz ictigimiz yerler,herşey çok güzeldi Bir daha ki gezimizi sabırsızlıkla bekliyoruz.Hatta çocuklarımızda ,anlatımlarımızdan öyle etkilendiler ki, İtalya'yı Özgür Bey oğlumuz rehberliğinde görmek istiyorlar.Hersey için teşekkür ederiz.

  • Isa Uzunboy/Prag Turu

    10 Kasım 2022 13Kasım 2022 katıldığım prag turu her şeyi ile çok iyi planlanmış bir tur du fiyat olarak çok iyi üstelik Thy ile ulaşım olması memnuniyetimizi çok artırdı ..Uçaktan iner inmez kappa turun web sitesinden bir sonraki turumuzu almaya karar verdik

  • Isa Uzunboy/Prag Turu

    10 Kasım 2022 13Kasım 2022 katıldığım prag turu her şeyi ile çok iyi planlanmış bir tur du fiyat olarak çok iyi üstelik Thy ile ulaşım olması memnuniyetimizi çok artırdı ..Uçaktan iner inmez kappa turun web sitesinden bir sonraki turumuzu almaya karar verdik

  • Erkut Sakallıoğlu/Ispanya Turu

    Merhaba, Eşim ile Büyük İspanya ve Endülüs turuna katıldık. İnanılmaz keyifli ve güzel bir deneyim oldu bizim için. Tur rehberimiz Ekin hanımın bilgi ve donanımı güleryüzüyle beraber bizi çok mutlu etti. Ekstra turlarda gittiğimiz şehirlerin tarihi dokusu mükemmeldi. Kappa tur ailesinin deneyimi ile tanışmış olduk, bir dahaki turlarda görüşmek dileğiyle ..

  • Duygu G/Ispanya Turu

    Öncelikle bilgili, tecrübeli ve nazik rehberimiz sevgili EKİN CANPANINIPERES, büyük İspanya turunda ve katıldığımız tüm ekstra turlarda, tarihi dokuları bize hikayeleriyle hissettirerek gezdirdiği için fazlasıyla verim aldık, memnun kaldık. Kappa tur firması da oldukça ilgili, her konuda muhattap bulabiliyorsunuz. Bir sonraki seyahatlerimizde ilk bakacağımız firma oldu kendileri. Tüm Kappa ailesine teşekkürler.

  • İsmail Paçal/Italya Turu

    20-27 Kasım 2022 tarihinde gerçekleştirdiğimiz büyük İtalya turundaki rehberimiz İzi HAKİM bey'in tarih ve coğrafya bilgisi, gastronomi donanımı, zaman yönetimi, plan ve program akışı üst seviyedeydi, güler yüzü ve anlatımları ile keyifli sekiz günlük italya gezisi gerçekleştirdik. Araç sürücüsü arkadaşlar son derece fedakar ve güleryüzlü davranış sergilediler. Eşim ile birlikte katılmış olduğum bu gezi'den çok memnun kaldık. Organizasyonda emeği geçen rehberimiz İzi Hakim bey'e, danışmanımız Ecem hanım'a, müşteri hizmetleri yöneticisi Özge hanım'a, sürücülerimiz Ömür bey ve Serdal bey'e, emeği geçen tüm KAPPA ailesine teşekkür ediyoruz. Her zaman tercihimiz KAPPA tur olacaktır.

  • CİHAN TÜRKKAN/Benelux & Paris Turu

    Serap hanım işinde aşırı başarılı bilgili çözüm odaklı anaç bi yapıya sahip yardımları ile bizleri hiç yanlız bırakmadı yılların tecrübesi ile elinden gelenin en iyisi için mücadeleci ruhta.iyiki varsın Serap abla iyiki KAPPA ile bir bütünsün.Emeğine tecrübene yüreğine sağlık Paris Benelüks tur programında emeği geçen tüm KAPPA çalışanlarına şükranlarımı iletiyorum. Şahane bir tur oldu herkese tavsiye ederim.

  • Tekin ümüt/Büyük İspanya & Endülüs Turu

    İspanya turunda oldukça memnun kaldım, en önemlisi HAYATİ SAGES gibi bir tercümana denk gelmek kadar şanslı olmak (tarih bilgisi ülke coğrafya bilgisine sahip olması kaldığımız otellerde sorunsuz giriş çıkışlarımıza kadar herşey bir rüya gibiydi) herşey çok mükemmel teşekkürler kappa tur

Yorum Yaz
Ad Soyad
Tur Tarihi
Konu
Mesaj
 

Diğer Seçenekler

Kampanyaları Bildir